exploitation minière secouant le fabricant